Дөрөвдүгээр хэсэг

Эзоп:

Зовох цагтаа сэтгэлээр бүү уна.

Чи ганцаараа зовоогүй л байж таарна.

Юутай ч болов, амьд явна гэдэг үхэхээс дээр.

Бусдад аз дайрхад бүү атаарх харин түүнтэй хамт баярла.

Тэгэх юм бол , түүний аз чинийх болно.

Эд баялагийг үрэн таран хийх амархан,

Эрдэм ухаан харин хэзээ ч үрэгдэж алга болдоггүй.

Муу хүнийг засч залруулах аргагүй юм.

Тийм хүмүүс дүр төрхөө өөрчилхөөс биш зан суртахуунаа өөрчилдөггүй.

ЛАОЗ:

Бага юманд тэмүүлэх аваас түүнээ олж авна

Их юманд санаа хандуулваас төөрөгдөлд орно.


Юм мэддэг хүн нэг их яриад байдаггүй,

Ярьж байгаа хүн харин юм мэддэггүй байх нь олонтаа.


Нас барсан мөртлөө мартагдаагүй хүн л мөнхийн хутгийг олмуй

СОЛОМОН ХААН

Амаа хамхина гэдэг сэтгэлээ хямгадна гэсэн үг,

Ам хэдий чинээ сул байна – төдийчинээ муу юм дагана.


Амласан л бол биелүүл.

Амлачихаад биелүүлээгүй байснаас огт амлаагүй байсан нь дээр


Өөгүй дардан мэт санагдагч замууд бий л дээ.

Гэхдээ ийм замын эцэст үхэл хэвтэж байдаг.


Маргаашаараа бүү гайхуул.

Болоогүй байгаа тэр өдөр юуг ч харүүлж мэднэ.


Бүх юм хумхийн тоосноос бий болсон, эргээд хумхийн тоос л болно.